I think it would be better to make one line of 500 meter and then swim first at the right side and back at the left side, more space and less hindrance

Photo album created with Web Album Generator